The Lost ShangriLa - Le ciel bleu profond - Keep Walking, Traveler25

cheesy 品味低的 , 很「ㄙㄨㄥˊ」的

英解：shoddy, lacking in taste

Cheese就是起司,在美國算是很便?廉價的東西,大概是因為很廉價,所以「Cheesy」這個字通
常用來形容一件東西的「品味」和「質感」不高，不僅不符合一般人的審美觀念，而且給人
一種「廉價」、「低俗」的感覺。

A: Hey, where did you get those sunglasses? They are so cheesy!
喂，你從哪兒弄來那副太陽眼鏡？真「ㄙㄨㄥˊ」！

B: I bought them in a flea market. They only cost me three bucks.
我在跳蚤市場買的。這副眼鏡才花了我三塊美金。
(例句)

I think she must be a cheesy sort, or she wouldn't fool around with a guy like J
ack.

我認為她品味ㄧ定很差,否則她不會和Jack那一種人鬼混.