close


今天,看著鏡中的自己 ,我驀然發現早已不知那面對我的是誰。

我覺得鏡中的影像好陌生,好陌生,陌生到我會害怕的程度!

是甚麼造成我如此大的改變?

從前的我到哪去了?  我在鏡前思忖著 ...

在這成長的過程中不斷的被衝擊著,也不斷地吸收著這些迎面而來的衝擊 ,

如今我已經不認識現在的我了。

人,難道都會這樣不知不覺的被改變了嗎 ?
















以前那個72公斤的我哪去了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

文章翻譯:




今天,看著鏡中的自己 ,我驀然發現早已不知那面對我的(胖子)是誰。

我覺得鏡中的影像好陌生,好陌生,陌生到我會害怕的程度!

是甚麼造成我如此大的(體重上的)改變?

從前的(纖瘦的)我到哪去了?  我在鏡前思忖著 ...

在這成長的過程中不斷的被衝擊著,也不斷地吸收著這些(食物香味)迎面而來的衝擊 ,

如今我已經不認識現在的我了。

人,難道都會這樣不知不覺的被(食物)改變了嗎 ?


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Baron.K.C. 的頭像
    Baron.K.C.

    The Lost ShangriLa - Le ciel bleu profond - Keep Walking, Traveler25

    Baron.K.C. 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()